Home    Suggest this site    Comment    Source    About us    Font Installer    Unicode Version    Tafseer

See Arabic as Image

41) oÔkw pw-iyi ÌoRbwp (i~wt AgZyYê), AwtwZ ovLøw 54

1) oÔkw Awlz fwxZpw 2) oÔkw Awlz gwKñwkwpz 3) oÔkw Awlz Bikwd 4) oÔkw Awd xdow 5) oÔkw Awl iwËtbwp 6) oÔkw Awlz Awd-Awi 7) oÔkw Awl Aw’kwf 8) oÔkw Awl-Awdfwl 9) oÔkw AwZz ZwIgwp 10) oÔkw BDdÖo 11) oÔkw pÖb 12) oÔkw BDoÔf 13) oÖkw kw’b 14) oÖkw BgÛwpyi 15) oÖkw xpRk 16) oÖkw dwpzl 17) oÔkw gdy BokwCl 18) oÔkw Kwpzf 19) oÔkw iwkBtwi 20) oÔkw ÌZòwtw-pw 21) oÔkw Awx¹tw 22) oÔkw pwŒò 23) oÔkw Awl iÖ’xidÔd 24) oÔkw Awd-dÔk 25) oÔkw Awl-f×kKwd 26) oÔkw Awm-Ëmw’Awkw 27) oÔkw dil 28) oÔkw Awl-Kwowo 29) oÔkw Awl-AwdKwgÖZ 30) oÔkw Awk-kÕi 31) oÔkw ÌlwKiwd 32) oÔkw ÌoRbwpz 33) oÔkw Awl-Awpjwg 34) oÔkw owgw 35) oÔkw fwxZk 36) oÔkw Btwoyd 37) oÔkw Awoz-owfzfwZ 38) oÔkw ÌQwtwb 39) oÔkw Awl-jÖiwk 40) oÔkw Awl-iÖ’xid 41) oÔkw pw-iyi ÌoRbwp42) oÔkw Awm-mÖkw 43) oÔkw jÖLkØf 44) oÔkw Awb ÌbwLwd 45) oÔkw Awl Rwxotw 46) oÔkw Awl-AwpzKòwf 47) oÔkw iÖpwóib 48) oÔkw Awlz-fwZpz 49) oÔkw Awl-pÖRkwZ 50) oÔkw Kòwf 51) oÔkw Awj-jwxktwZ 52) oÔkw AwZò ZÔk 53) oÔkw Awd-dwRzi 54) oÔkw Awl-Kñwiwk 55) oÔkw Awk kpiwd 56) oÔkw Awl-ItwxKòtw 57) oÔkw Awl-pwbyb 58) oÔkw Awl-iÖRwbwlwpz 59) oÔkw Awl-pwmk 60) oÔkw Awl-iÖizZwxpdw 61) oÔkw AwQ-Qfz 62) oÔkw Awl-RÖiÖAwp 63) oÔkw iÖdwxfK×d 64) oÔkw AwZz-ZwMwgÖd 65) oÔkw AwZò-ZòwlwKò 66) oÔkw AwZz-Zwpkyi 67) oÔkw Awl-iÖlK 68) oÔkw Awl-Kli 69) oÔkw Awl-pwKòKòwp 70) oÔkw Awl-iw’AwxkR 71) oÔkw dÔp 72) oÔkw Awl-xRd 73) oÔkw iÖjzjwizxil 74) oÔkw Awl-iÖ¥wozxok 75) oÔkw Awl-ËKòtwiwp 76) oÔkw Awb-bwpzk 77) oÔkw Awl-iÖkowlwZ 78) oÔkw Awdz-dwgw 79) oÔkw Awdz-dxjAw’Z 80) oÔkw Awgwow 81) oÔkw AwZz-ZwKhyk 82) oÔkw Awl-BdxfZwk 83) oÔkw AwZz-ZwZzfyf 84) oÔkw Awl-BdzxmKòwKò 85) oÔkw Awl-gÖkÕR 86) AwZò-ZwxkKò 87) oÔkw Awl-Aw’lw 88) oÔkw Awl-Mwxmtwp 89) oÔkw Awl-fRk 90) oÔkw Awl-gwlwb 91) oÔkw Awm-mwizo 92) oÔkw Awl-lwtl 93) oÔkw Aw§-˧wpw 94) oÔkw Awl-Bdzxmkwpz 95) oÔkw Zòyd 96) oÔkw AwlwK 97) oÔkw Kbk 98) oÔkw gwBxtødwpz 99) oÔkw xjljwl 100) oÔkw AwxbtwZ 101) oÔkw KwËktw 102) oÔkw ZwKwoÔk 103) oÔkw AwQk 104) oÔkw pÖiwjwpz 105) oÔkw fyl 106) oÔkw ÌKwkwBm 107) oÔkw iwDd 108) oÔkw KwIowk 109) oÔkw KwxfkØd 110) oÔkw dQk 111) oÔkw lwpwg 112) oÔkw GLlwQ 113) oÔkw fwlwKò 114) oÔkw dwo

	بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمـَنِ الرَّحِيمِ
	mÖkØ KkxQ AwÁwpzk dwËi xjxd eki KkØYwit, AxZ btwlÖ|
	Ayahs:   | 1-15 | 16-30 | 31-45 | 46-54 |
	حم	(1
	pw-iyi|
	Hâ­Mîm. [These letters are one of the miracles of the Qur’ân, and none but Allâh (Alone) knows their meanings.]
	تَنزِيلٌ مِّنَ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ	(2
	GUw AgZyYê eki KkØYwit, btwlÖk eq ÌaËK|
	A revelation from Allâh, the Most Beneficent, the Most Merciful.
	كِتَابٌ فُصِّلَتْ آيَاتُهُ قُرْآنًا عَرَبِيًّا لِّقَوْمٍ يَعْلَمُونَ	(3
	GUw xKZwg, Gk AwtwZoiÔp xgmbhwËg xggÙZ Awkgy ÌKwkAwdkÕËe šwdy ÌlwKËbk Rdø|
	A Book whereof the Verses are explained in detail; A Qur’ân in Arabic for people who know.
	بَشِيرًا وَنَذِيرًا فَأَعْرَضَ أَكْثَرُهُمْ فَهُمْ لَا يَسْمَعُونَ	(4
	oÖovgwbbwZw I oZKêKwkykÕËe, AZ:ek ZwËbk AxcKwvmB iÖL xfxkËt xdËtËQ, Zwkw mÖËd dw|
	Giving glad tidings [of Paradise to the one who believes in the Oneness of Allâh (i.e. Islâmic Monotheism) and fears Allâh much (abstains from all kinds of sins and evil deeds) and loves Allâh much (performing all kinds of good deeds which He has ordained)], and warning (of punishment in the Hell Fire to the one who disbelieves in the Oneness of Allâh), but most of them turn away, so they listen not.
	وَقَالُوا قُلُوبُنَا فِي أَكِنَّةٍ مِّمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِن بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ	(5
	Zwkw gËl Awexd Ìj xgnËtk xbËK AwiwËbk ÌK bwItwZ Ìbd, Ìo xgnËt AwiwËbk Aìæk AwgkËY AwgÙZ, AwiwËbk KËYê AwËQ ÌgwSw Ggv AwiwËbk I Awedwk iwSLwËd AwËQ Aìækwl| AZGg, Awexd Awedwk KwR KkØd Ggv Awikw AwiwËbk KwR Kxk|
	And they say: ”Our hearts are under coverings (screened) from that to which you invite us, and in our ears is deafness, and between us and you is a screen, so work you (on your way); verily, we are working (on our way).”
	قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِّثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَّ أَنَّمَا إِلَهُكُمْ إِلَهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَاسْتَغْفِرُوهُ وَوَيْلٌ لِّلْمُشْرِكِينَ	(6
	glÖd, AwxiI ÌZwiwËbk iZB iwdÖn, Awiwk eÞxZ Ipy AwËo Ìj, ÌZwiwËbk iwgÖb GKiw¢ iwgÖb, AZGg Z^wk xbËKB ÌowRw pËt awK Ggv Z^wk KwËQ qiw eÞwaêdw Kk| Awk iÖmxkKËbk RËdø kËtËQ bÖËhwêM,
	Say (O Muhammad SAW): ”I am only a human being like you. It is inspired in me that your Ilâh (God) is One Ilâh (God - Allâh), therefore take Straight Path to Him (with true Faith Islâmic Monotheism) and obedience to Him, and seek forgiveness of Him. And woe to Al-Mushrikûn (the disbelievers in the Oneness of Allâh, polytheists, idolaters, etc. - see V.2:105).
	الَّذِينَ لَا يُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ كَافِرُونَ	(7
	jwkw jwKwZ Ìbt dw Ggv ekKwlËK AÈyKwk KËk|
	Those who give not the Zakât and they are disbelievers in the Hereafter.
	إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ	(8
	xdúPt jwkw xgmðwo þÿwed KËk I ouKiê KËk, ZwËbk RËdø kËtËQ Af×kìæ eÖkÆwk|
	Truly, those who believe (in the Oneness of Allâh Islâmic Monotheism, and in His Messenger Muhammad SAW) and do righteous good deeds, for them will be an endless reward that will never stop (i.e. Paradise).
	قُلْ أَئِنَّكُمْ لَتَكْفُرُونَ بِالَّذِي خَلَقَ الْأَرْضَ فِي يَوْمَيْنِ وَتَجْعَلُونَ لَهُ أَندَادًا ذَلِكَ رَبُّ الْعَالَمِينَ	(9
	glÖd, ÌZwikw xK Ìo o£wËK AÈyKwk Kk xjxd eÙxagy oÙxÄ KËkËQd bÖ’xbËd Ggv ÌZwikw xK Z^wk oiKq þÿyk Kk? xZxd ÌZw oiMÞ xgËmðk ewldKZêw|
	Say (O Muhammad SAW): ”Do you verily disbelieve in Him Who created the earth in two Days and you set up rivals (in worship) with Him? That is the Lord of the ’Alamîn (mankind, jinns and all that exists).
	وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِن فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَاء لِّلسَّائِلِينَ	(10
	xZxd eÙxagyËZ DexkhwËM AUl egêZiwlw þÿwed KËkËQd, ZwËZ KløwY xdxpZ ÌkËLËQd Ggv Pwk xbËdk iËcø ZwËZ Zwk LwËbøk gøgþÿw KËkËQd-eÔYê pl xRšwoÖËbk RËdø|
	He placed therein (i.e. the earth) firm mountains from above it, and He blessed it, and measured therein its sustenance (for its dwellers) in four Days equal (i.e. all these four ’days’ were equal in the length of time), for all those who ask (about its creation).
	ثُمَّ اسْتَوَى إِلَى السَّمَاء وَهِيَ دُخَانٌ فَقَالَ لَهَا وَلِلْأَرْضِ اِئْتِيَا طَوْعًا أَوْ كَرْهًا قَالَتَا أَتَيْنَا طَائِعِينَ	(11
	AZ:ek xZxd AwKwËmk xbËK iËdwËjwM xbËld jw xQl cÖiÛK×™, AZ:ek xZxd ZwËK I eÙxagyËK glËld, ÌZwikw DhËt Awo BâQwt Aagw AxdâQwt| Zwkw gll, Awikw ÌÈâQwt Awolwi|
	Then He Istawâ (rose over) towards the heaven when it was smoke, and said to it and to the earth: ”Come both of you willingly or unwillingly.” They both said: ”We come, willingly.”
	فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاء أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاء الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ	(12
	AZ:ek xZxd AwKwmi«lyËK bÖ’xbËd o® AwKwm KËk xbËld Ggv eÞËZøK AwKwËm Zwk AwËbm ÌeÞkY KkËld| Awxi xdKUgZyê AwKwmËK eÞbyeiwlw §wkw oÖËmwxhZ I ovkxqZ KËkxQ| GUw ekw¢ßimwly ogêš AwÁwpzk gøgþÿwedw|
	Then He completed and finished from their creation (as) seven heavens in two Days and He made in each heaven its affair. And We adorned the nearest (lowest) heaven with lamps (stars) to be an adornment as well as to guard (from the devils by using them as missiles against the devils). Such is the Decree of Him the All-Mighty, the All-Knower.
	فَإِنْ أَعْرَضُوا فَقُلْ أَنذَرْتُكُمْ صَاعِقَةً مِّثْلَ صَاعِقَةِ عَادٍ وَثَمُودَ	(13
	AZ:ek jxb Zwkw iÖL xfxkËt Ìdt, ZËg glÖd, Awxi ÌZwiwËbkËK oZKê Kklwi GK KËVwk Awjwg oóeËKê Awb I owiÖËbk AwjwËgk iZ|
	But if they turn away, then say (O Muhammad SAW): ”I have warned you of a Sâ’iqah (a destructive awful cry, torment, hit, a thunderbolt) like the Sâ’iqah which overtook ’Ad and Thamûd (people).”
	إِذْ جَاءتْهُمُ الرُّسُلُ مِن بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَمِنْ خَلْفِهِمْ أَلَّا تَعْبُدُوا إِلَّا اللَّهَ قَالُوا لَوْ شَاء رَبُّنَا لَأَنزَلَ مَلَائِكَةً فَإِنَّا بِمَا أُرْسِلْتُمْ بِهِ كَافِرُونَ	(14
	jLd ZwËbk KwËQ koÔlMY GËoxQËld oóiÖL xbK ÌaËK Ggv xeQd xbK ÌaËK G Kaw glËZ Ìj, ÌZwikw AwÁwpz gøZyZ KwkI eÔRw KËkw dw| Zwkw gËlxQl, AwiwËbk ewldKZêw BâQw KkËl AgmøB ÌfËkmZw ÌeÛkY KkËZd, AZGg, Awikw ÌZwiwËbk AwdyZ xgnt Aiwdø Kklwi|
	When the Messengers came to them, from before them and behind them (saying): ”Worship none but Allâh” They said: ”If our Lord had so willed, He would surely have sent down the angels. So indeed! We disbelieve in that with which you have been sent.”
	فَأَمَّا عَادٌ فَاسْتَكْبَرُوا فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَقَالُوا مَنْ أَشَدُّ مِنَّا قُوَّةً أَوَلَمْ يَرَوْا أَنَّ اللَّهَ الَّذِي خَلَقَهُمْ هُوَ أَشَدُّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَكَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ	(15
	jwkw xQl Awb, Zwkw eÙxagyËZ Ajaw ApvKwk Kkl Ggv gll, AwiwËbk AËeqw AxcK mx£ßck ÌK? Zwkw xK lqø KËkxd Ìj, Ìj AwÁwpz ZwËbkËK oÙxÄ KËkËQd, xZxd ZwËbk AËeqw AxcK mx£ßck ? gþçZ: Zwkw Awiwk xdbmêdwgly AÈyKwk KkZ|
	As for ’Ad, they were arrogant in the land without right, and they said: ”Who is mightier than us in strength?” See they not that Allâh, Who created them was mightier in strength than them. And they used to deny Our Ayât (proofs, evidences, verses, lessons, revelations, etc.)!
	Ayahs:   | 1-15 | 16-30 | 31-45 | 46-54 |